În timp ce se plimbă prin inconștientul său, Max Payne intră în biroul unui mafiot, : „Ceva era înspăimântător de familiar cu scrisoarea din fața mea. Scrisul era numai din curbe frumoase. „Ești într-un roman grafic, Max”. Adevărul…